NY parents grilled in 'religious sincerity test'

"Rita says the attorney concluded that her beliefs were not "sincere" enough and decided to deny her vaccine waiver." When does the state or a person acting on behalf of a public institution have the right to determine personal religious freedom?